粤语在线翻译

　　2019年9月，国(💲)务(wù )院办公厅印(🛷)发《关(guā(👅)n )于促进全(quán )民健(jiàn )身和体育消费(fèi )推动体育产业高(👬)质(🔠)量(🛹)发展的意见》，其中提到推动体育(yù )赛事职业化(huà )，支持发展体育经纪人(rén )队伍，挖掘体(tǐ )育明星市场(💯)价(📣)值(zhí )。2019年(🛠)(nián )12月，国家体育总局发布废止(🎰)部分规范性文(🛋)件的通(🛹)知，《关于对国家队运动员商(shāng )业(🖕)活(🦋)动试(〽)行(🕰)合(🍺)同管理的通知》等限(💣)制运动员(👸)商业(😜)活(🤾)动(💯)的规定被废止(🌌)。曾文(👟)莉认为，即(🐌)(jí )便如此(❣)，目(mù(🛢) )前国内体(tǐ )育经济的价值还有(yǒu )待充(chō(🏦)ng )分释(🔩)放。她(tā )对(🔏)已(yǐ )走上职业化道路(lù )多年的网球充满希望(🏅)，认为网球市场(💴)可能是一个突破口。

19日下午，习近平总书记在云南省丽江市先后考察了丽江(🤼)现代花卉产(🙎)(chǎn )业园、丽江(jiā(🏩)ng )古城，了解当(🍄)地(🦉)因地(😦)制宜发展(zhǎ(🕜)n )特色农业、加强(🙁)历(🌇)史文(wén )化遗(🏡)产保护利(lì )用、铸(🦄)牢中华民族共(👡)同体(⏰)意识等情况(🐆)。

　　农业农(nó(🏧)ng )村(😗)部(📹)派(pài )出3个由司局级(🎦)干部带队(🅱)的工作组和7个科技小分队(🐂)(duì )，赴河北(🔙)、山(🤩)西(👻)、江苏、安徽、(🍫)山(🦐)东、河南、陕西7省，指导各地做好抗旱准备和应对工(gōng )作，保质(🧙)保量完(🦌)成夏收夏播。

　　(🎹)截至6月13日，全省(📪)大、中型水(💮)库(🥠)可用水总量(liàng )40.48亿(🍳)立方米，储量(👡)充足有保证，按照6月底前无(wú )有效降雨的(de )最(zuì )不利因(🔕)素考虑，可(🖨)放水7亿立方米用于抗旱灌(guàn )溉(🛰)；(📯)南水北调中线(xiàn )工(🛫)程、大(📢)中型水(shuǐ )库及河道供水正常，地下水(🔫)源较(🧦)充沛，能够满足抗(🖕)(kàng )旱(hàn )需求。5月下旬(🏃)以来，对全省98.72万眼农田建设灌溉机井和56.85万项灌排沟渠设(shè )备进行(háng )全面排查，及(🀄)时(🌈)(shí )修(🐃)复损(😱)坏(🎑)设(🚰)施(🦃)(shī(👻) )，确(què )保抗(kàng )旱灌溉需要。省财(cái )政(🔱)近(🔂)期专门安排3000万抗旱专(zhuān )项资金，支(📗)持各(gè )地开展(🦏)抗旱工作(zuò )。

　　党的十八大以(yǐ )来，习近(🌩)平总书记多(📍)次深入(rù )各地中小学校考(🎷)察调研，同少年(📊)儿童亲切交流。在(😙)(zài )北京市海淀区民族小(xiǎo )学，总书记(🍮)勉励孩子们好好(⛄)学习(💶)，“让今天(👖)播下的(de )种子在(zài )将来有一个丰(🚑)硕的(🗑)收(⏱)获”；在湖南(nán )郴州市汝城县文明瑶(🏉)族(🥥)乡(⏰)第一片小学，总书(shū )记寄语(🍤)孩子们(🤱)“革命事业要一代一代传下去(🖨)(qù )”；在(🕔)青(qī(🤐)ng )海果洛西宁(níng )民族中学考察时，总(🕜)书记关心(🔡)学生们的饮(🍎)食、住宿、学习情况，叮(🐸)嘱学校“让(➿)孩子们(men )吃得营养健康”……(🌿)谆谆教(🤞)诲(🈴)、殷殷嘱托中，饱含着(🚯)总书记对少年儿童健(🐚)康成长成才(cái )的悉(🚄)心(xīn )关怀(😻)与(🦂)殷切期(🥑)待。

　　(🛒)美(🏄)国财政(zhèng )部本周早些时候也(yě )公布(🐁)了新的(🥙)反俄制裁(🤩)方案，涉及(🈲)俄罗斯以(yǐ )及中(zhōng )国(guó )等其他国家的(de )300多家(🐄)公司、银行和数十名个人。中(zhōng )国外交部(🈯)发言人林剑13日(rì )表示，美(měi )国在(zà(🔹)i )全球范围内滥施单边制(zhì )裁贻害(👠)无穷，严重损(🥥)害他国(😲)主权(🔁)安全，造(zào )成人(🤼)道(dào )惨剧(jù(🕚) )，破坏产(chǎ(🥖)n )供链稳定(dìng )。乌克兰危机升级后，美方(🐨)(fāng )制裁更(gèng )是变(🦃)本加厉。而这种乱舞(🦒)制(📚)(zhì )裁大棒的(🎄)做法(⛔)，不仅无助于问题的(🆒)解(jiě(🎬) )决，反而成为世(shì )界一个主(🔴)要的风险源头。

　　“很多外(wài )国(⤵)观(guā(🛒)n )众好奇龙头(📖)(tó(🏢)u )的(🕡)鼓，好奇为什么端午节要吃粽子。留学生(🛺)更多(😹)关注哪支(🍥)队伍更(🕰)强，哪(nǎ )家(➿)(jiā )美食好(hǎo )吃。中(🚼)华文化(huà )在国家(➕)宣传和海外华(huá(😊) )人华侨(🍩)努(📋)力下，正被世界(jiè )越来越多地(🖲)看见，这(zhè(🕓) )是(⌛)海(💔)(hǎi )外华人乐(🦉)于见到的。”

　　课文作家主题展馆汇聚了(👉)众多名(míng )家经典，手稿、著作、创作(zuò(🔢) )故事一(yī )一呈现。孩子们漫步其间，触摸文学脉(mò )络，与大师们跨(kuà )时空对话，让(🚾)课本里(👲)的(🎛)知识(🉐)鲜(🏛)活起来(😬)。孩子(🐦)们在游览(🍌)中解锁写作(⏺)密码，收获满(mǎn )满。

　　8月28日(🍾)上午，中国煤矿文(🖋)工团召开干部大(🍑)会(🌲)，宣布(🤝)文工团领导(🕛)任命决定(🌰)。经(🆒)文化和(hé )旅游部研(⛅)究决(jué )定(🏞)，任(🦃)(rèn )命(🗡)靳东(🤦)(dōng )为中国煤矿(🚡)文工团(tuán )（中国安全(quán )生产艺术团）团长(⛹)。